TABLES.
From a workshop in Osaka手でつくる。
手でつくる。
暮らしに育つ。
見た目の先に、使いやすさを。
触れるたびに、心地よさを。
Aystore / THE ART OF EVERYDAYSCROLL TO UNFOLD
01 / OUR PHILOSOPHYDESIGNED FOR REAL LIFE
01
美しさを、
使いやすさの中に。
家具をつくることは、
その先の暮らしを
想うこと。
部屋にすっと収まる大きさ。手を置きたくなる滑らかな天板。使わないときには、小さくたためる工夫。
Aystoreは、大阪・守口の新星金属製作所から生まれた家具・雑貨ブランド。木の表情を生かし、金属加工の技術で支える。見えない部分まで丁寧に、一台ずつ仕上げてお届けします。
TRUE TO
THE MATERIAL.
THE SURFACE TELLS A STORYWOOD / TOUCH / TIME
03 / THE MATERIALSWOOD.
WOOD.
IRON.
違う素材だから、
できる形がある。
WOOD / WARMTHIRON / PRECISION
The right balance
木の表情を、
鉄の技術で支える。
04 / BEHIND THE OBJECTSMADE IN MORIGUCHI, OSAKA
04見えないところに、
見えないところに、
つくり手の
技術がある。
私たちの出発点は、金属加工の現場。鉄を切り、曲げ、溶接してきた手が、木にも向き合う。使いやすさを支えるのは、完成したあとには見えない、小さな仕事の積み重ねです。
切る。磨く。組み立てる。仕上げる。
05 / THE MAKING
工房の時間を、たどる。
01 / FORM
01かたちの
IRONWORK / PRECISION
かたちの
骨格をつくる。
脚や金具の角度、接地の安定感。目立たない部分にこそ、町工場の技術を。
02 / TOUCH
02指先で、
WOODWORK / TEXTURE
指先で、
仕上げを確かめる。
節や木目を見ながら、何度も研磨する。毎日触れるところまで、丁寧に。
03 / ASSEMBLY
03つくる場所から、
MADE TO LIVE WITH
つくる場所から、
使う場所へ。
木と鉄、それぞれの良さを一台に。誰かの部屋に収まる姿を想像しながら。
ONE PIECE, MANY CONSIDERATIONS
01 / 03
AN INSIDE LOOK / 06もっと、
もっと、
奥にあるもの。
材料から、形へ。
完成する前の風景を、もう少しだけ。
01 / 04素材の表情を読む。
SCROLL THROUGH THE WORKSHOP ↓
07 / EVERYDAY LIVINGTHE OBJECTS FIND THEIR PLACE
そして、
日々の景色になる。
コーヒーを置く。植物を飾る。机に向かう。
工房を出た家具は、いつもの時間の中で、少しずつ暮らしの一部になっていきます。
飾るためだけではない。
毎日、使いたくなるかたち。
MADE FOR YOUR SPACE08 / BESPOKE & STORE置く場所を、
置く場所を、
教えてください。
天板の形、サイズ、使い方。思い描く暮らしを聞きながら、一緒に形にしていきます。小さな工房だからこそ、一つひとつのご相談に向き合います。
FROM THE MAKER, DIRECTLY TO YOUR HOME.